The Humble Field Metalist (2019 Book #4)

May 23, 2019

I finished reading this book in Korean, which translates to Joy of Learning. The book was originally in Japanese. It’s about mathematician Heisuke Hironaka who made a significant contributions in algebraic geometry. He received a Fields metal for his work.

This book was significantly difficult for me to read. First, I hard time with the language - my Korean vocabulary isn’t strong. I had to do a LOT of lookup: My pages looked like this:

Secondly, the book is a translation from Japanese to Korean so I think there’s still meaning lost in translation.

This is probably my favorite book that I’ve read this year. It was one of my dad’s favorite books too and I can see why. What made it so special was that it deeply thought about the meaning of life, and just the sense of warmth and wisdom you feel from Professor Hironaka makes you feel fuzzy.

During my time reading, I’ve reflected a lot about what my purpose in life.

I’ve also thought about death - perhaps I have only 60 years left in me at most under certain assumptions.

This is what I came up with while reading.

First, a big proportion of what makes up death that it is a state of no change. If we expand on this, then a life of routine, zero growth and learning - how is it any different from being dead?

It makes sense. Studies have proven that when you travel, or experience new things, your perception of time is a lot longer. So one can live a 1000 years but have marginal growth. His perception of time will be skewed to be very short compared to someone who lived 20 years and spent time, learning, experiencing life to the fullest.

If I have to summarize the book into one sentence, it’s this: Life is a quest to obtain wisdom and create things.

This book is a strong recommend from me. I hope that one day he can translate it into English. I wrote him an email that I’d do it from Korean to English. Haven’t heard from him yet. 0.0.

Notes and Commentary